450'den fazla Yahudi sanatçı ve Hollywood yöneticisi, İngiliz yönetmen Jonathan Glazers'ın “The Zone of Interest” filmiyle Oscar'a kabul konuşmasını kınayan açık bir mektuba imza attı. Bu, Hollywood endüstri gazetesi Variety tarafından bildirildi.
Glazer'in kendi konuşmasına benzeyen mektupta şunlar yazıyordu: “Tüm bir halkı yok etmeye çalışan Nazi rejimini, kendi yok oluşunu engellemeye çalışan bir İsrail ulusuyla ahlaki açıdan eşitlemek için Yahudiliğimizin gasp edilmesini reddediyoruz.”
Variety'nin haberine göre Glazer yorum yapmaktan kaçındı.
İmzacılar arasında aktrisler ve oyuncular (Debra Messing, Tovah Feldshuh, Jennifer Jason Leigh), yöneticiler (Gary Barber, Gail Berman), yönetmenler (Eli Roth, Rod Lurie) ve yapımcılar (Lawrence Bender, Amy Pascal, Hawk Koch, Sherry Lansing) yer alıyor. ).
Açık mektup şöyle devam ediyor: Birleşmiş Milletler tarafından devlet olarak tanınan bin yıllık vatanlarını savunan yerli Yahudi halkını tanımlamak için 'işgal' gibi kelimelerin kullanılması tarihi çarpıtıyor. Ve bu, dünya çapında, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Hollywood'da Yahudi karşıtı nefreti körükleyen modern bir ritüel cinayet efsanesine inanılırlık kazandırıyor.”
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Jonathan Glazer'ın kabul konuşması tartışmalı
Mektup, Jonathan Glazer'ın 10 Mart'ta Los Angeles'taki Dolby Tiyatrosu'nda düzenlenen ve “The Zone of Interest” adlı filminin En İyi Uluslararası Film ödülünü kazandığı Akademi Ödülleri'nde yaptığı tartışmalı kabul konuşmasına yanıt veriyor. Sandra Hülser, Auschwitz komutanı Höß'ün (Christian Friedel) karısını canlandırıyor. Glazer, bir sayfadan okuduğu hazırlık konuşmasında filminin geçmişe değil, bugüne dair olduğunu ve insanlıktan çıkmanın bugün hala nereye varabileceğini gösterdiğini söyledi.
Glazer şöyle devam etti: Sahnedeki adamlar – arkasında yapımcısı ve filmini finanse eden adam duruyordu – Ekim ayında, Yahudi kimliklerinin ve Holokost'un çok sayıda masum insanı bir çatışmaya kurban eden bir işgali haklı çıkarmak için kaçırıldığı gerçeğine itiraz ettiler. Geçen yıl İsrail'de ve bugün İsrail'in Gazze Şeridi'ndeki saldırılarında 7. sıradaydı.
Glazer konuşması için alkış aldı ancak o zamandan bu yana sözleri ve filmin kendisi hakkında sert bir tartışma başladı. Variety'ye göre açık mektubu kimin başlattığı belli değil.
Variety'ye göre aktör Brett Gelman (“Stranger Things”, “Fleabag”) Oscar'lardan sonra Yahudilerin böyle bir konuşmaya, alkışlara, kırmızı düğmelere nasıl tepki vereceğini kimsenin umursamadığını söyledi, ancak rehinelerden bile bahsedilmedi. “İnanılmaz derecede acı verici.”
Haham Marvin Hier: İnsanlar ayağa kalkıp yuhalamalıydı
Variety ayrıca bir Holokost filmi de çeken yönetmen Jonathan Jakubowicz'den alıntı yapıyor: “Bay Glazer, Holokost'tan sağ kurtulanları ve onların akrabalarını esaretten ve cinsel kölelikten kurtarmak isteyenlere saldırmak için gaz odası kurbanlarının anılarını kullanıyor.”
Variety'nin haberine göre, iki kez Oscar kazanan ve Simon Wiesenthal Merkezi'nin kurucusu Haham Marvin Hier, yalnızca Glazer'ın konuşmasının kendisini tiksindirdiğini değil, aynı zamanda Dolby Tiyatrosu'nda sözlerine gösterilen tepkileri de geri çevirdiğini söyledi. “Buna inanamadım. Eğer daha iyisini bilmeseydim bunun Hamas adına bir gösteri olduğunu düşünürdüm. Seyirci neredeydi? İnsanların ayağa kalkıp yuhalamaları gerekirdi.” Böylece Glazer ödül töreninden her şeyin yolunda olduğu hissiyle ayrıldı.
Glazer'in kendi konuşmasına benzeyen mektupta şunlar yazıyordu: “Tüm bir halkı yok etmeye çalışan Nazi rejimini, kendi yok oluşunu engellemeye çalışan bir İsrail ulusuyla ahlaki açıdan eşitlemek için Yahudiliğimizin gasp edilmesini reddediyoruz.”
Variety'nin haberine göre Glazer yorum yapmaktan kaçındı.
İmzacılar arasında aktrisler ve oyuncular (Debra Messing, Tovah Feldshuh, Jennifer Jason Leigh), yöneticiler (Gary Barber, Gail Berman), yönetmenler (Eli Roth, Rod Lurie) ve yapımcılar (Lawrence Bender, Amy Pascal, Hawk Koch, Sherry Lansing) yer alıyor. ).
Açık mektup şöyle devam ediyor: Birleşmiş Milletler tarafından devlet olarak tanınan bin yıllık vatanlarını savunan yerli Yahudi halkını tanımlamak için 'işgal' gibi kelimelerin kullanılması tarihi çarpıtıyor. Ve bu, dünya çapında, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Hollywood'da Yahudi karşıtı nefreti körükleyen modern bir ritüel cinayet efsanesine inanılırlık kazandırıyor.”
Günaydın Berlin
Bülten
Kayıt olduğunuz için teşekkürler.
E-postayla bir onay alacaksınız.
Jonathan Glazer'ın kabul konuşması tartışmalı
Mektup, Jonathan Glazer'ın 10 Mart'ta Los Angeles'taki Dolby Tiyatrosu'nda düzenlenen ve “The Zone of Interest” adlı filminin En İyi Uluslararası Film ödülünü kazandığı Akademi Ödülleri'nde yaptığı tartışmalı kabul konuşmasına yanıt veriyor. Sandra Hülser, Auschwitz komutanı Höß'ün (Christian Friedel) karısını canlandırıyor. Glazer, bir sayfadan okuduğu hazırlık konuşmasında filminin geçmişe değil, bugüne dair olduğunu ve insanlıktan çıkmanın bugün hala nereye varabileceğini gösterdiğini söyledi.
Glazer şöyle devam etti: Sahnedeki adamlar – arkasında yapımcısı ve filmini finanse eden adam duruyordu – Ekim ayında, Yahudi kimliklerinin ve Holokost'un çok sayıda masum insanı bir çatışmaya kurban eden bir işgali haklı çıkarmak için kaçırıldığı gerçeğine itiraz ettiler. Geçen yıl İsrail'de ve bugün İsrail'in Gazze Şeridi'ndeki saldırılarında 7. sıradaydı.
Glazer konuşması için alkış aldı ancak o zamandan bu yana sözleri ve filmin kendisi hakkında sert bir tartışma başladı. Variety'ye göre açık mektubu kimin başlattığı belli değil.
Variety'ye göre aktör Brett Gelman (“Stranger Things”, “Fleabag”) Oscar'lardan sonra Yahudilerin böyle bir konuşmaya, alkışlara, kırmızı düğmelere nasıl tepki vereceğini kimsenin umursamadığını söyledi, ancak rehinelerden bile bahsedilmedi. “İnanılmaz derecede acı verici.”
Haham Marvin Hier: İnsanlar ayağa kalkıp yuhalamalıydı
Variety ayrıca bir Holokost filmi de çeken yönetmen Jonathan Jakubowicz'den alıntı yapıyor: “Bay Glazer, Holokost'tan sağ kurtulanları ve onların akrabalarını esaretten ve cinsel kölelikten kurtarmak isteyenlere saldırmak için gaz odası kurbanlarının anılarını kullanıyor.”
Variety'nin haberine göre, iki kez Oscar kazanan ve Simon Wiesenthal Merkezi'nin kurucusu Haham Marvin Hier, yalnızca Glazer'ın konuşmasının kendisini tiksindirdiğini değil, aynı zamanda Dolby Tiyatrosu'nda sözlerine gösterilen tepkileri de geri çevirdiğini söyledi. “Buna inanamadım. Eğer daha iyisini bilmeseydim bunun Hamas adına bir gösteri olduğunu düşünürdüm. Seyirci neredeydi? İnsanların ayağa kalkıp yuhalamaları gerekirdi.” Böylece Glazer ödül töreninden her şeyin yolunda olduğu hissiyle ayrıldı.