Temizlik uzmanları Brandenburg Kapısı’ndaki son neslin turuncu ve kırmızı boyasını hâlâ kaldırmaya çalışırken, yakın çevredeki Sanat Akademisi (AdK) iklimi korumak için kendi cephesini kullanıyor. Pazartesi gününden bu yana, Pariser Platz’daki cam binada 40’ı aşkın akademi üyesinin bu konunun önemine dair yorum yapan yüzleri ve açıklamaları görülüyor. Duyuruya göre, iklim açıklamaları akademinin Hanseatenweg lokasyonunun fuayesinde de görülebilecek ve Sanat Akademisi web sitesinde yayınlanabilecek.
Akademi Başkanı Jeanine Meerapfel, “iklim değişikliğini etkin ve acil bir şekilde ele alan bir politika talep etmek için” sanatçıların ne gibi katkılar yapabileceği sorusuna ilişkin üyelerden açıklama istedi. Son Nesil, üyeleri sokaklarda kalarak, Berlin Maratonu’nu bozmaya çalışarak ve Brandenburg Kapısı’na boya sıkarak aynı amaç uğruna dikkat çekme mücadelesi veriyor. Basın bülteni mülke verilen zararı spesifik olarak ele almasa bile, kendi eylemi aktivistlerin kaygılarının anlaşıldığını gösteriyor.
fotoğraf Galerisi
Brandenburg Kapısı’nın cephesine boya sıçramasıMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Akademi üyesi mimar Regula Lüscher’in açıklaması: “Yeni nitelikleri keşfetmek, eski alışkanlıkları kırmayı kolaylaştırıyor. İnsanları iklim değişikliğine ikna edebilmemizin tek yolu bu.”Markus Waechter/Berliner Zeitung
Kırmızı renk Brandenburg Kapısı’nın kumtaşının derinliklerine nüfuz etmiştir.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Burada yazar ve akademi başkan yardımcısı Kathrin Röggla ortaya çıkıyor ve retorik bir şekilde soruyor: “Sanat, istikrarlı bir çevreye bağlı olduğumuzu açıkça ortaya koymalı mı?”Markus Waechter/Berliner Zeitung
Brandenburg Kapısı’nın maratona kadar tekrar temiz olabileceği umudu hızla suya düştü.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Sanatçı Björn Melhus yaptığı açıklamada: “Şimdi harekete geçmeliyiz çünkü çarpışmadan sonra acil frenlemenin artık bize faydası olmayacak.”Markus Waechter/Berliner Zeitung
Grafiti uzmanlarının boyanın çıkıp çıkmayacağı konusunda şüpheleri var.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Brandenburg Kapısı’nın hemen yanındaki akademinin cam cephesinin görünümüMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Berlin’in simgesi olan kötü muameleye maruz kalan sütunlarPaul Zinken/dpa
Pariser Platz’da araçlar ve kaldırma platformlarıyla uzman temizlik personeliBritta Pedersen/dpa
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Üyelerin siyah beyaz portre fotoğraflarında sergilenen bireysel ifadelerde de sempati ifade ediliyor: “Ancak hepimiz dünyanın korunması için ayağa kalkarsak” diyen Meerapfel, “Bizimki aynı olmayacak” dedi. Son nesil Tiyatro tarihçisi Klaus Völker ise bunu daha da net bir şekilde ifade ediyor: “Genç iklim aktivistlerinin talepleri desteklenmeye değer. Siyaset yarın değil bugün iklim dostu hale getirilmeli.” Kameraman Elfi Mikesch’in “İklim beklemez” cümlesi de kolaylıkla Son Nesil’in pankartlarında yer alabilir.
Berliner Zeitung’un sorusu üzerine Sanat Akademisi sözcüsü Bettina Huber, zaman ve mekan açısından bu yakınlığın bir tesadüf olduğunu açıkladı. “Akademi Brandenburg Kapısı’ndaki hasara tepki vermiyor.” Cephe sergisi aylardır planlanan ve birkaç gün içinde hayata geçirilmesi mümkün olmayan bir eylem. Açıklamalardan aslan payı mayıs ayında yapılan son genel kurul toplantısında geldi.
Pariser Platz’daki Akademi, üyelerinin portrelerini ve ifadelerini sergiliyor. İşte besteci Daniel Ott.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Ancak bu, “Akademi’nin geçen sonbaharda, onların genel olarak kriminalize edilmesine karşı ve son neslin kaygıları lehine konuşarak, son nesille dayanışmasını zaten ifade ettiği” gerçeğini değiştirmiyor. Lütfen farklılaştırın: Bu, “akademinin bireysel, bazen yıkıcı eylemleri desteklediği” anlamına gelmez.
Ancak Akademi’nin Son Nesil’in eylemine kasıtlı bir tepkisi olmasa bile, bu gerçekten bir tesadüf mü? Huber, “Her ikisinin de zaman ve mekan açısından bu kadar yakın bir yerde ortaya çıkması, konunun kanıtlarını bundan daha etkileyici bir şekilde özetleyemezdi” diyor. Bu tesadüf, sorunun ne kadar vahim olduğunu açıkça ortaya koyuyor.”
Jeanine Meerapfel’in “sanatın toplumun gerekli dönüşümünü nasıl teşvik edebileceği” sorusuna dönelim. Akademi buna elbette yasal olan araç ve seçenekleriyle yanıt veriyor: “Çok sayıda Akademi üyesi bu güncel temel sorunları sanatsal bir şekilde ele alıyor. Pek çok kişi kişisel beyanlarıyla bu kampanyaya katıldı. Bunlar topluma, her bireye, iklimin korunmasını ilerletme çağrısıdır” diyen Akademi Başkanı, yaklaşan etkinlik formatlarına da işaret ediyor: “Dinleme Zamanı” festivali. Ses ve Müzikte Ekolojik Kriz” ve Ekim ayında açılacak “Büyük Onarım” sergisi.
Akademi Başkanı Jeanine Meerapfel, “iklim değişikliğini etkin ve acil bir şekilde ele alan bir politika talep etmek için” sanatçıların ne gibi katkılar yapabileceği sorusuna ilişkin üyelerden açıklama istedi. Son Nesil, üyeleri sokaklarda kalarak, Berlin Maratonu’nu bozmaya çalışarak ve Brandenburg Kapısı’na boya sıkarak aynı amaç uğruna dikkat çekme mücadelesi veriyor. Basın bülteni mülke verilen zararı spesifik olarak ele almasa bile, kendi eylemi aktivistlerin kaygılarının anlaşıldığını gösteriyor.
fotoğraf Galerisi
Brandenburg Kapısı’nın cephesine boya sıçramasıMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Akademi üyesi mimar Regula Lüscher’in açıklaması: “Yeni nitelikleri keşfetmek, eski alışkanlıkları kırmayı kolaylaştırıyor. İnsanları iklim değişikliğine ikna edebilmemizin tek yolu bu.”Markus Waechter/Berliner Zeitung
Kırmızı renk Brandenburg Kapısı’nın kumtaşının derinliklerine nüfuz etmiştir.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Burada yazar ve akademi başkan yardımcısı Kathrin Röggla ortaya çıkıyor ve retorik bir şekilde soruyor: “Sanat, istikrarlı bir çevreye bağlı olduğumuzu açıkça ortaya koymalı mı?”Markus Waechter/Berliner Zeitung
Brandenburg Kapısı’nın maratona kadar tekrar temiz olabileceği umudu hızla suya düştü.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Sanatçı Björn Melhus yaptığı açıklamada: “Şimdi harekete geçmeliyiz çünkü çarpışmadan sonra acil frenlemenin artık bize faydası olmayacak.”Markus Waechter/Berliner Zeitung
Grafiti uzmanlarının boyanın çıkıp çıkmayacağı konusunda şüpheleri var.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Brandenburg Kapısı’nın hemen yanındaki akademinin cam cephesinin görünümüMarkus Waechter/Berliner Zeitung
Berlin’in simgesi olan kötü muameleye maruz kalan sütunlarPaul Zinken/dpa
Pariser Platz’da araçlar ve kaldırma platformlarıyla uzman temizlik personeliBritta Pedersen/dpa
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Üyelerin siyah beyaz portre fotoğraflarında sergilenen bireysel ifadelerde de sempati ifade ediliyor: “Ancak hepimiz dünyanın korunması için ayağa kalkarsak” diyen Meerapfel, “Bizimki aynı olmayacak” dedi. Son nesil Tiyatro tarihçisi Klaus Völker ise bunu daha da net bir şekilde ifade ediyor: “Genç iklim aktivistlerinin talepleri desteklenmeye değer. Siyaset yarın değil bugün iklim dostu hale getirilmeli.” Kameraman Elfi Mikesch’in “İklim beklemez” cümlesi de kolaylıkla Son Nesil’in pankartlarında yer alabilir.
Berliner Zeitung’un sorusu üzerine Sanat Akademisi sözcüsü Bettina Huber, zaman ve mekan açısından bu yakınlığın bir tesadüf olduğunu açıkladı. “Akademi Brandenburg Kapısı’ndaki hasara tepki vermiyor.” Cephe sergisi aylardır planlanan ve birkaç gün içinde hayata geçirilmesi mümkün olmayan bir eylem. Açıklamalardan aslan payı mayıs ayında yapılan son genel kurul toplantısında geldi.
Pariser Platz’daki Akademi, üyelerinin portrelerini ve ifadelerini sergiliyor. İşte besteci Daniel Ott.Markus Waechter/Berliner Zeitung
Ancak bu, “Akademi’nin geçen sonbaharda, onların genel olarak kriminalize edilmesine karşı ve son neslin kaygıları lehine konuşarak, son nesille dayanışmasını zaten ifade ettiği” gerçeğini değiştirmiyor. Lütfen farklılaştırın: Bu, “akademinin bireysel, bazen yıkıcı eylemleri desteklediği” anlamına gelmez.
Ancak Akademi’nin Son Nesil’in eylemine kasıtlı bir tepkisi olmasa bile, bu gerçekten bir tesadüf mü? Huber, “Her ikisinin de zaman ve mekan açısından bu kadar yakın bir yerde ortaya çıkması, konunun kanıtlarını bundan daha etkileyici bir şekilde özetleyemezdi” diyor. Bu tesadüf, sorunun ne kadar vahim olduğunu açıkça ortaya koyuyor.”
Jeanine Meerapfel’in “sanatın toplumun gerekli dönüşümünü nasıl teşvik edebileceği” sorusuna dönelim. Akademi buna elbette yasal olan araç ve seçenekleriyle yanıt veriyor: “Çok sayıda Akademi üyesi bu güncel temel sorunları sanatsal bir şekilde ele alıyor. Pek çok kişi kişisel beyanlarıyla bu kampanyaya katıldı. Bunlar topluma, her bireye, iklimin korunmasını ilerletme çağrısıdır” diyen Akademi Başkanı, yaklaşan etkinlik formatlarına da işaret ediyor: “Dinleme Zamanı” festivali. Ses ve Müzikte Ekolojik Kriz” ve Ekim ayında açılacak “Büyük Onarım” sergisi.