Yeni Bir Romanda, Percival Everett 007’de Neşeyle Riffs

Bakec

Member
doktor NUMARA,Percival Everett tarafından


1960’larda giysilerden sigara kokusunu gidermek için üstün bir teknoloji var mıydı yoksa James Bond’un smokini kalıcı olarak mı kokuyordu? Yeniden izlemede “Dr. Hayır,” ilk Bond sinemasıydı, Sean Connery’nin her zaman harika koktuğuna dair güçlü sezgimle tüm o fotojenik dumanı bağdaştıramazdım.

Yeniden izleme, Percival Everett’in casus filminden bir isim ve bir tür ödünç alan yeni romanı tarafından istendi. Everett’in baş karakter versiyonu, Brown Üniversitesi’nde hiçbir şey incelemeyen seçkin bir matematik profesörüdür, yani hiçlik konusunu düşünür ve araştırır. Adı Wala Kitu, ancak doktorası var ve hiçbir konuda uzman değil, bu yüzden: Lütfen ona Dr. Hayır deyin.

John Sill adında kendi kendini yetiştirmiş bir milyarder, kendini bir Bond kötü adamına dönüştürmek için Don Kişotvari hırsına yardım etmesi için Profesör Kitu’yu işe alır. Milyarder, bir kafede masanın üzerine 3 milyon dolarlık bir çeki kaydırmadan kısa bir süre önce, “Biliyorsun, şer adına kötülük,” diye açıklıyor.

Her kötü adam gibi Sill’in de bir başlangıç hikayesi var. Bu, babasının öldürülmesini ve Martin Luther King Jr’ın öldürülmesini içeriyor. İntikam olarak Sill, “karmaşık yansıtmalı uçak yörüngesi” adı verilen bir silah kullanarak Amerika’yı yok etmeye karar verir. Bu ne anlama geliyor? Bunun için endişelenme. Neden Kitu’nun yardımına ihtiyacı var? Çünkü Kitu hiçbir şey hakkında herkesten daha fazla şey bilmiyor ve silahın yakıtı -ya da belki üretmiyor ya da her ikisi de- hiçbir şey değil, ki bu görünüşe göre çok tehlikeli. Ayrı olarak, Sill, benzer şekilde tehlikeli miktarda hiçbir şeyle dolu olduğuna inandığı Fort Knox’u soymayı planlıyor.


Başka bir deyişle, Sill, kitle imha için “hiçbir şey” araçsallaştırma niyetindedir. Ancak araçsallaştırmak, nesneleştirmektir -“hiçbir şey” kullanılır kullanılmaz, “bir şey” haline gelecektir- ve bu nedenle Sill’in girişimleri en baştan başarısızlığa mahkûm olabilir. Bu paragraf, Percival Everett tarafından yapılan, Percival Everett’in daha düşük bir baskısı gibi görünmeden çalışmaları hakkında yazmanın ve hatta düşünmenin zor olduğu, haylaz bir numarayı göstermektedir.

Everett müthiş üretken bir yazardır – kitabın başındaki “Ayrıca Percival Everett’ten” listesi bir sayfanın tamamını kaplar ve bir günlük satırına sığdırmak imkansızdır. Şiir ve öyküleri bir kenara bırakarak sadece romanlara odaklansanız bile, her genelleme girişiminde başarısız olursunuz. Everett parodi, korku ve büyülü gerçekçilik yazıyor; bir mektup romanı ve üç varyasyonda aynı kapakla yayınlanan bir roman üretti.

Bir teze en yakın bulabildiğim şey, tüm bu romanların bir ormanı uzaktan görme ve daha yakından incelediğimde her ağacın farklı bir tür olduğunu keşfetme hissini uyandırdığı cesaretidir. (Faydalı değil.) Açık olan şu ki, Everett belirli temalara geri dönüyor: akademi, dil oyunları, sır içeren kutular, Karanlık ve saçmalık. “Dr. Hayır” hepsine isabet ediyor.

Wala Kitu, ergenlikten önce Princeton’a gitti. “Spektrumda” ve 35 yaşına kadar, zorla öpüldüğü ve “bir kevgir öpmek gibi” bir deneyim yaşadığı zamana kadar bir kadının dokunuşundan masum kalıyor.

Kitu, John Sill’in hayali planlarının gerçek yıkıma yol açabileceğini fark ettiğinde, kendisini kesinlikle bir kevgir öpmeyen Bond rolünü oynarken bulur. Bond doyumsuz bir şekilde azgın (daha çok erken filmlerde) ve hatta biraz garip. “Dr. Hayır” Bond yeni yıkanmış bir bayandan kullanılmış bir havlu alıp gizlice ağzına koyar. Güneşte bronzlaşmak ve sigara içmek gibi, havlu yemek de günümüzün film kahramanlarının davranış portföyünden kayboldu.


İki kahraman arasındaki ikinci bir fark: Bond havalı. Kitu’yu “havalı değil” olarak tanımlamak yanlış olur, aynı nedenle bir çinçillayı “cinsiyetçi değil” olarak tanımlamak da yanlış olur. Konsept geçerli değil. Ancak, sakin ve toplanmış. John Sill, profesörü kötü amaçlarla Miami’ye uçması için yönlendirdiğinde, Kitu’nun ilk içgüdüsü adamın ininde bir kütüphane olup olmadığını sormak olur.

İnine ek olarak bir denizaltı, bir helikopter pisti, bir köpekbalığı havuzu ve gizli bir uşak var. Dar elbiseler, goonlar, kol düğmeleri içinde kurnaz bayanlar var. Elbette uşaklar var.

Kitu’nun becerileri arasında sessizce düşünme ve algısal sorular sorma yer alır. Velinimetinin özel jetler ve robotlardan oluşan absürt dünyasında ilerlerken, o Lewis Carroll ve Alice’in birleşimidir. Bond evreninin mısır yumağı imaları (“Her zaman kurnaz bir dilbilimciydin James”) Kitu’nun gerçek zihninden yeni yüzeye çıkmış bir korttan gelen bir tenis topu gibi sıçrardı, bu da hikayenin vampiri Gloria’nın üçlü konuşamayacağı anlamına gelir. ancak “Seks yapmak istiyor musunuz?” gibi sorular sormalısınız. Kitu’nun kaçınılmaz olarak geri çevirdiği, Bondian erkekliğinin 1 numaralı kuralını ihlal ettiği: Arzu her zaman arzu edilir.

Bir sanatçıyı değerlendirmenin bir yolu, eserinin doğurduğu yanlış yorumlamanın niceliğini ve niteliğini gözlemlemektir. Bu ölçüye göre Everett çok üst sıralarda yer alıyor. Sill’in hiçlik silahıyla ilgili olarak karakterlerden biri, “Lanet olsun, anlamıyorum, ama buna bayılıyorum” diye mırıldanıyor. Aynı. Kitu’nun Eigen Vector adında bir meslektaşı var, bu da … lineer dönüşümlerle ilgili bir şey mi? Terimi açıklamak isteyen varsa özvektörbana 5 yaşındaymışım gibi, rahat ol.

John Sill’in Louvre’dan çaldığı “Mona Lisa”ya baktığı bir an vardır. Kitu’ya kötü adamlar, tablonun sanatsal olarak etkileyici olmadığını, ancak yine de “bir dahi işi” olduğunu açıklıyor. Pazarlama dehası.” Bir sonraki Bond filminin yapımcıları, karakterin alışılagelmiş giriş cümlesini bu ifadeyle değiştirmek için Everett’e güzel bir miktar temettü vermeli. Resmet. Sean Connery’nin bir klonu tarafından oynanan tatlı casus -çünkü bu benim fantezim ve siz sadece onun içinde yaşıyorsunuz- nazikçe sarsılmış bir martini koyuyor ve elini hangi baştan çıkarıcı kıza veriyorsa ona uzatıyor. “Ben bir dahi eseriyim” diyor ona. “Pazarlama dehası.”


doktor NUMARA | Percival Everett tarafından | 262 s. | Graywolf Basın | ciltsiz, 16 dolar
 
Üst